Jay Bruce apparently jammed his right shoulder, diving back to first on a pickoff attempt. That's why he was taken out of the game. He went 3-for-3 with a homer (his third) and a triple.
He probably won't play tomorrow. But it's not thought to be serious.